Aotelega Fa'atino
Na faaiʻuina e Pasila le 2025 ma le 89.9 miliona tone o le aofaʻi o meaʻai na gaosia, ma faʻamausaliina ai lona tulaga o le kamupani gaosi meaʻai lona tolu i le lalolagi i tua atu o Saina ma le Iunaite Setete. I totonu o lenei laufanua, na tulaga ese ai le vaega o povi ma le 7% faʻateleina o le aofaʻi o meaʻai i tausaga taʻitasi, ma oʻo atu i le 7.73 miliona tone - o le fua faatatau sili ona malosi o le tuputupu aʻe i vaega uma o lafumanu. O le faʻalauteleina o lenei faʻalauteleina o se suiga faʻatulagaina agai i faiga faʻamaeʻaina malosi: O le faitau aofaʻi o povi fafaga a Pasila na sili atu i le 9.25 miliona ulu i le 2025, o se faʻaopoopoga e 16% mai le tausaga talu ai.
I Mato Grosso do Sul — o se tasi o setete e lima pito i luga o le fafaga povi a Pasila e 900,000 povi ua taofia ma le 17.8% le tuputupu aʻe i tausaga taʻitasi — o se pisinisi povi feololo na feagai ma se faʻalavelave tele i le gaosiga. O lenei suʻesuʻega o loʻo faʻamaumauina ai le auala na galulue faʻatasi ai le faʻatoʻaga ma Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd. (Hongyang) e faʻapipiʻi ai se fale gaosi pellet SZLH508 mama ma meafaigaluega lagolago, ma suia ai lona gafatia e gaosia ai meaʻai ma le lelei o pellet.
Talaaga o Tagata Faʻatau
O le Agropecuária Campo Verde, e tu lata ane i Dourados i le itu i saute o Mato Grosso do Sul, e faʻagaoioia se faiga gaosiga o povi ua tuʻufaʻatasia faʻatulagaina e aofia ai le 3,200 eka o fanua faʻatoʻaga ma le gafatia e faʻauma ai le 17,000 ulu i le tausaga. E gaosia e le faʻatoʻaga lana lava silage sana ma maua ai le DDGS (dried distillers' grains with solubles) mai se fale gaosi ethanol lata ane - o se faʻataʻitaʻiga tuʻufaʻatasia o faʻatoʻaga ma lafumanu ua faʻatupulaʻia mai le 40% i le 71.8% le faʻaaogaina i totonu o fafaga manu a Pasila talu mai le 2020.
I le ogatotonu o le 2024, ua oʻo atu le aofaʻi o meaʻai faʻamaeʻaina a le faʻatoʻaga i aso taʻitasi e tusa ma le 7 tone, peitaʻi o lana fale gaosi pellet ua leva ona faʻaaogaina — o se iunite gaosia i totonu o le atunuʻu ma ua silia ma le ono tausaga o faʻagaoioia pea — sa tauivi e faʻatumauina le tutusa. O le ofuina o le mama o le mama e faʻamalosia ai le sui i masina taʻitasi e 8-9, o le taimi e leʻi fuafuaina e taofi ai e averesi i le 14 itula i le masina, ma le umi o le pellet (PDI) e fesuisuiaʻi i le va o le 86% ma le 89%, e matua maualalo ifo lava i le tulaga maualuga e 93% na manatu le tagata tomai faapitoa i meaʻai e sili ona lelei mo le faʻaitiitia o le faʻamaʻimauina o meaʻai ma le faʻateleina o le averesi o le faʻateleina i aso taʻitasi.
Luʻitau o le Gaosiga
E tolu mataupu na faʻamatalaina ai le faʻalavelave o le faʻagaioiga:
1. Le tutusa o le tulaga lelei o pellet. O le mama tuai o le fale gaosi oloa na gaosia ai ni pellet e eseese le ma'a'a ma le umi, ma mafua ai ona maua ni mea leaga e 8-11%. I taumafa a le lafu manu a Pasila — e masani lava 70-80% o mea e fa'aputu fa'atasi ai ma le silage sana e fai ma otaota — o le tele o mea leaga e fa'aitiitia ai le tutusa o le taumafaina ma fa'aleagaina ai le sa'o o le aofa'i o mea'ai fa'afefiloi.
2. Suia soo o le mama o le fa'ato'aga. Faatasi ai ma le 8-9 masina o le tautua o le mama o le fa'ato'aga, na leiloa ai e le fa'ato'aga le 3-4 aso gaosiga i suiga ta'itasi, fa'aopoopo i ai le tau o le mama lava ia. I le R$12.70 i le ulu i le aso i le tau o le fa'amae'aina o mea'ai ma le 17,000 ulu e fa'ata'amilomilo i le nofoaga fafaga manu i tausaga ta'itasi, o aso ta'itasi o le taimi e le fa'ato'aga ai e tusa ma le R$13,500 i mea'ai e tatau ona maua mai fafo.
3. Tapula'a o le gafatia. O le gaosiga aoga a le fale gaosi oloa o lo'o iai nei e 5.5 tone/h e le'i mafai ona fa'afetaui ai le fa'alauteleina fuafuaina o le fa'ato'aga i le 20,000 i'a i le 2026 — o se ala e ogatasi ma le maketi lautele o le fafaga manu i Mato Grosso do Sul, lea na fuafua ai e le 78.8% o le au fa'agaoioia le fa'ateleina o le tele o fa'amae'aina.
Filifiliga o Meafaigaluega ma Fofo
Ina ua maeʻa ona iloiloina ni kamupani e toʻatolu e tuʻuina atu sapalai — o le tasi le kamupani gaosi oloa i totonu o Pasila ma le lua kamupani faʻatau atu i fafo Saina — na filifilia e le pulega a Campo Verde le fale gaosi pellet SZLH508 a Hongyang e fai ma totonugalemu o se laina fafaga fou e faʻauma ai. O le faʻaiuga na faʻavaeina e ni mea se tolu:
Inisinia o le mama o le uʻamea. O le SZLH508 e faʻaaogaina se mama o le uʻamea e 508mm le lautele i totonu e gaosia mai le uʻamea e le gaoia 4Cr13 ma pu e viliina i fana, o se faiga e faʻamautinoa ai le tutusa o le lautele o le pu ma le lamolemole o le faʻauma o le puipui i totonu. O lenei mea e aʻafia ai le tutusa o le faʻapipiʻiina o le pellet ma le fua faatatau o le ofuina o le uʻamea. Na tuʻuina mai e Hongyang faʻamatalaga auiliili o le uʻamea ma lipoti o suʻega maʻaʻa a isi vaega (HRC 52-55 i luga o le fogaeleele galue o le uʻamea) aʻo leʻi faia le oka - o se tulaga o pepa aloaia e leʻi maua e le faʻatoʻaga mai isi sapalai.
Fa'amaonia le saoasaoa o le gaosiga. O le SZLH-508 ua fa'atulagaina mo le 5-20 tone i le itula e fa'atatau i le fa'atulagaga ma le fa'atulagaga o le die. Mo le pellet fa'auma povi 6mm a Campo Verde, na fuafuaina e le 'au inisinia a Hongyang se saoasaoa e fa'amoemoeina o le 8-10 tone/h i le fua fa'atatau o le compression o le 1:8.5, ma tu'u ai le avanoa mo le fa'alauteleina o le 20,000 ulu.
Fegalegaleai atoatoa o laina. I tua atu o le fale gaosi pellet, na tuʻuina atu e Hongyang se pusaaisa e fetaui lelei ma le counterflow (SKLN-4), o se rotary screener (SFJH-120), ma seti e lua o mama faʻasao ma roller shells — e mafai ai e le faʻatoʻaga ona faʻatulagaina se tasi le sapalai mo le vaega o le pelletizing ma ʻalofia ai faʻafitauli o le fetaui lelei i ituaiga eseese.
O le fa'atulagaga atoa o le laina e aofia ai:
| Meafaigaluega | Fa'ata'ita'iga | Galuega |
|————–|——-|————-|
| Mea olo pellet mama | SZLH-508 (132 kW) | Fa'apala muamua |
| Counterflow cooler | SKLN-4 | Fa'amalieina pe'a pellet |
| Su'ega Rotary | SFJH-120 | Ave'esea o sala tupe |
| Mama fa'alava (fa'asao) | 508mm, pu 6mm, CR 1:8.5 | Gaosiga fa'aopoopo |
| Atigi u'amea (fa'asao) | 216mm le lautele, 40CrMnTi | Vaega fa'aleoleo fa'aleoleo |
Fa'apipi'iina ma le Fa'atinoina o Galuega
Na auina atu e Hongyang se 'au inisinia e to'alua tagata i Dourados mo le va'ava'aia o le fa'apipi'iina i le nofoaga ma le fa'atinoina o galuega. E 11 aso na alu ai le faiga mai le tatalaina o pusa se'ia o'o i le taimi muamua o le gaosiga — e tolu aso vave atu nai lo le fuafuaga muamua a le fa'ato'aga e 14 aso. O matauga autu mai le lipoti o le fa'atinoina o galuega:
- O le afi autū (132 kW, ituaiga WEG e tusa ai ma le mana'oga o le fa'ato'aga mo le faigofie ona fa'aogaina i le lotoifale) na fa'atulaga i totonu o le 0.05mm i luga o le so'oga, e sili atu i le 0.08mm le fa'atagaina e le fale gaosi oloa.
- Na fa'atulaga fa'asologa o le fa'amamāina o le ausa i le 0.3-0.4 MPa ma le 80-85 tikeri Celsius le vevela o le galuega o le die — o le taimi sili lea mo le fa'agelatiina o paluga fa'aputu sana e aunoa ma le fa'aleagaina o le porotini bypass i le vaega o le DDGS.
- O le PDI muamua na fa'ata'ita'iina i le 94.2% e fa'aaoga ai le metotia tumbling a le ASAE S269.4, ma ua sili atu i le 93% le sini.
I le taimi atoa o le faʻatuina, na faʻatinoina ai e inisinia a Hongyang ni sauniga faʻaleaʻoaʻoga i aso taʻitasi ma le au faʻagaoioia o le fale gaosi e tolu a le faʻatoʻaga, e aofia ai taualumaga o le talepeina o le uʻamea, fetuunaiga o le va o le uʻamea (0.1-0.3mm le faʻatagaina), mataʻituina o le lelei o le ausa, ma le siakiina o le ofuina e faʻaaoga ai se fua o le uʻamea.
Iʻuga o Galuega Faatino (Aukuso 2024 – I le taimi nei)
A maeʻa le 18 masina o le faʻagaoioiga faifai pea — pe tusa ma le 4,800 itula o le faʻagaoioiga e tusa ma le 38,000 tone o meaʻai a povi — ua maua ai e le SZLH-508 ni taunuuga na faʻamalosia ai le tamaoaiga o le gaosiga a Campo Verde:
| Fuainumera | A'o le'i Fa'aleleia | A mae'a ona Fa'aleleia | Fa'aleleia atili |
|——–|—————-|—————–|—————-|
| Gafatia lelei o le gaosiga | 5.5 t/h | 8.5 t/h | +54.5% |
| Fa'asinomaga o le Tumau o Pellet (PDI) | 86-89% | 94-95% | +6-8 'ai |
| Fua faatatau o sala tupe | 8-11% | 3-4% | -60% |
| Ola e fa'aaoga ai le mama | 8-9 masina | 18+ masina (fa'aauau pea) | +100% |
| Taimi e le'i fuafuaina mo le tapunia faalemasina | 14 itula | 2.5 itula | -82% |
| Fa'aaogāina o le malosi i le tone | 22.4 kWh/t | 18.1 kWh/t | -19.2% |
O le uluai mama o le die o loʻo faʻaaogaina pea i le 18 masina, o se faʻatinoga na taʻua e le pule o le gaosiga o le faʻatoʻaga ona o le saʻo o le viliina o fana a Hongyang ma le faʻatonuga faʻatonutonu o le faʻaaogaina o le die na aʻoaʻoina i le taimi o le faʻatinoina. "Na matou mulimulitaʻi tonu lava i le faiga o le faʻaaogaina o le die - faʻaaogaina le gaʻo i le mamafa maualalo mo le 8 itula muamua - ma o le pito i luga o le die e naʻo ni nai mea e le lelei. Matou te faʻamoemoeina le toe 6 masina aʻo leʻi suia," o lana tala lea i se iloiloga mulimuli ane.
O le fa'aitiitiga e 19.2% i le fa'aaogaina o le malosi i le tone — mai le 22.4 i le 18.1 kWh — e tusa ma le R$38,000 le sefeina o le eletise i tausaga ta'itasi i tau o fale gaosi oloa i le lotoifale, o se fuainumera e aofia ai se vaega taua o le tau atoa o le umiaina o le masini i lona umi e fa'amoemoeina o le tautua.
Va'aiga a le Tagata Fa'atau
Na aoteleina e Lucas Marques, le faatonu o galuega i Campo Verde, le aafiaga:
“Sa matou fa’aeteete muamua i le sailia o masini mai se kamupani gaosi oloa Saina matou te le’i galulue fa’atasi muamua. O le mea na fa’atalitonuina ai i matou o le manino - na fa’asoa mai e Hongyang fa’amaoniga atoatoa o meafaitino, ofoina atu fa’amatalaga mai tagata fa’atau Amerika Latina, ma na fa’aalu e a latou inisinia aso e tolu i telefoni vitio a’o le’i faia le oka, ma savalivali i fa’amatalaga uma mai mana’oga o le fa’avae i le tele o paipa ausa. Ina ua taunu’u mai masini, na fetaui lelei ma fa’amatalaga. I le 18 masina, ua lua a matou telefoni tautua - e fo’ia uma i totonu o le 48 itula e ala i le ta’iala mamao. Mo se fa’agaioiga o le nofoaga e fafaga ai manu lea e fa’alagolago ai tupe maua i le lelei o le fafaga, o le 94%+ PDI tutusa o le fua fa’atatau e sili ona taua.”
Faaiuga
O le poto masani a Campo Verde o loʻo atagia mai ai se suiga lautele i le vaega o le fafaga povi a Pasila. A o faʻatupulaʻia le aofaʻi o povi ua taofia - mai le 8 miliona i le 2024 i le 9.25 miliona i le 2025 - ma faʻaitiitia tupe maua ona o le fesuisuiaʻi o tau o mea e maua mai ai, o loʻo faʻateleina le suʻesuʻeina e le au faʻatautaia fafaga povi soʻotaga uma i la latou filifili gaosiga. O le lelei o pellet e le o se fua faʻatatau; e pulea saʻo ai le tutusa o le taumafaina o meaʻai, le tutusa o le faʻateleina o le mamafa, ma le lelei o le tamaoaiga o taʻamilosaga faʻamaeʻaina.
O le auala a Hongyang — o le tuʻufaʻatasia o faʻamatalaga faʻainisinia ua faʻamaumauina, faʻatinoina o galuega i le nofoaga faʻatasi ai ma aʻoaʻoga a le tagata faʻatau, ma le lagolago vave pe a uma ona faʻatau atu — e foʻia ai popolega faʻatino a le au faʻatau lafumanu e le gafatia ona faʻatau meafaigaluega taua e pei o se faʻatauga oloa. Mo Campo Verde, ua faʻamaonia le SZLH508 o se faʻavae faʻatuatuaina mo lona faʻalauteleina mai le 17,000 i le 20,000 povi, faʻatasi ai ma le avanoa e lagolago ai le tuputupu aʻe atili aʻo faʻaauau pea le suiga faʻatulagaina o le vaega o povi a Pasila agai i le faʻamaeʻaina malosi.
Taimi na lafoina ai: Me-28-2026
