Ua Fa'aleleia e le Falegaosimea Fafaga Pua'a Peleseuma le Tumau o Fafagaga Fa'atasi ai ma le Hongyang Ring Die Pellet Mill

Aotelega Fa'atino

I le maketi tauva o meaʻai faʻaputu a Peleseuma—lea e fai ma sui o le afa o le 6.7 miliona tone o le gaosiga faaletausaga a le atunuu—o le lelei o pellet e fuafua tonu lava le manuia faapisinisi. O lenei suʻesuʻega o loʻo suʻesuʻeina ai le auala na foia ai e se fale gaosi meaʻai lona lua o le tupulaga i West Flanders, Peleseuma, faʻafitauli tumau o le tumau o pellet i lana laina meaʻai fafaga puaʻa e ala i le faʻaaogaina o Hongyang ring dies ma se HYPM-series pellet mill. I totonu o taʻamilosaga gaosiga e lua, na lipotia mai e le fale gaosi se faʻaleleia atili e mafai ona fuaina i le Pellet Durability Index (PDI), o le 60% faʻaitiitia o sala tupe, ma le umi o le tautua o le ring die lea na faʻatoluina ai le faʻatinoga o ana dies na faia muamua i Europa. O loʻo faʻaalia i le mataupu pe faʻapefea ona faʻaliliuina le fua faʻatatau o le faʻapipiʻiina ma le faʻamautuina o le metallurgical mai Hongyang i ni taunuuga gaosiga moni mo vaega fafaga faʻapitoa.

1. O le Fanua o Meaʻai a Peleseuma: Faʻateleina ma Faʻapitoa

O Peleseuma o loʻo i ai se tulaga tulaga ese i meaʻai a manu i Europa. E tusa ai ma le Belgian Feed Association (BFA), na gaosia e le atunuu le 6.7 miliona tone o meaʻai faʻafefiloi i le 2024, o se faʻaopoopoga e 3.3% i lea tausaga ma lea tausaga ina ua mavae le tolu tausaga o le faʻaitiitia. O meaʻai a puaa lava ia e tusa ma le 50% o lenei aofaʻi—pe tusa ma le 3.35 miliona tone—ma avea ai ma vaega sili ona tele ma o se aofaʻi e sili atu nai lo le averesi a Europa.

O lenei galuega faatino e lagolagoina e se pisinisi tuufaatasi. Na faaitiitia le avea ma sui auai o le BFA mai le 133 i le 125 kamupani i le va o le 2023 ma Aperila 2025, faatasi ai ma pisinisi laiti ma feololo a aiga o loo feagai ma le mamafa tele mai tulafono faatonutonu o le nitrogen, tapulaa tau fefaatauaiga, ma le siitia o tau o mea e faaaoga. Ae i totonu o lenei tulaga, o tagata gaosi oloa faapitoa o loo auauna atu i vaega faapitoa—e pei o le fafagaina o tama’i puaa i le amataga—o loo faaauau pea ona maua se avanoa mo le tuputupu ae e ala i le eseesega i le lelei o meaai nai lo le tau.

O le vaega o mea'ai totolo a tama'i pua'a e matuā mana'omia tele. O mea'ai totolo o le mea muamua lea e tu'uina atu i tama'i pua'a e fa'asusu, e masani lava mai le aso 7 i le 10 o le fa'asusu se'ia o'o i le aso e 21 i le 28. O su'esu'ega e fa'aalia pea o le mea'ai totolo e fa'aaoga ai pellet e fa'aitiitia ai le fa'ama'imauina ma fa'ateleina ai le taumafaina pe a fa'atusatusa i mea'ai palu po'o mea'ai na olopalaina. O le lautele masani o pellet mo tama'i pua'a e 2 i le 3 mm, ma e tatau ona paleni le malosi o le pellet i le taimi e taulimaina ai ma le vaivai e mana'omia mo le faiga o mea'ai a se manu la'itiiti e le'i atoatoa ona fa'agasolo.

2. Le Falegaosimea: O se Galuega Faatino a le Aiga o Flanders

O le fale gaosi mea'ai o lo'o fa'amatalaina iinei o se tupulaga lona lua, o se fa'agaioiga tuto'atasi e tu i Sisifo o Flanders, pe tusa ma le 30 kilomita mai le tuaoi o Falani. E tusa ma le 8,000 tone o mea'ai fa'afefiloi e gaosia e le fale gaosi i le masina, fa'atasi ai ma mea'ai a pua'a e totolo ma mea'ai a tama'i pua'a e 20% o le aofa'i o mea'ai—pe tusa ma le 1,600 tone i le masina. E tautua e le fale gaosi se feso'ota'iga o le tusa ma le 60 fa'ato'aga pua'a i Flanders ma le itu i mātū o Wallonia.

Mo le sefulu tausaga, o le mama o le uʻamea mai se kamupani gaosi oloa lauiloa i Europa. Sa lelei le faatinoga o le uʻamea mo le fua masani o le totoina ma le faʻauma (3.5 i le 4.0 mm le lautele o le pellet), ae o le laina fafaga totolo—o loʻo faʻaaogaina se uʻamea e 2.5 mm ma le fua faʻatatau o le faʻapipiʻiina 1:8—sa le lelei pea lava pea. E tolu faʻafitauli na lipotia mai e le au faʻagaoioia:

- Fa'asalaga tupe e sili atu.O le au'ili'iliga o le sieve pe a uma ona fa'apala le pelleting na fa'aalia ai le 12–15% o fasi mea'ai ua mae'a ona fafaga, e sili atu nai lo le sini a le fale gaosi oloa e i lalo ifo o le 5%.

- E le tutusa le ma'a'a o le pellet.Sa fesuisuiaʻi le tau o le PDI i le va o le 88 ma le 93 i le tele o gaosiga, ma mafua ai ona fesuisuiaʻi le taumafaina o meaʻai fafaga i le tulaga o faatoʻaga.

- Pupuu le olaga tautua o le oti.Sa oo atu le mamafa o le creep feed dies i le faaiuga o le olaga i le 4,000 i le 4,500 tone, e matua maualalo ifo lava nai lo le fua faatatau o le 6,000-tone na fuafuaina e le fale gaosi.

O le maualuga o le aofaʻi o mea leaga na sili ona faʻaleagaina i pisinisi. Na lipotia mai e le au gaosi puaʻa le faʻaputuina o le pefu i totonu o faiga fafaga otometi, ma na matauina e nisi le faʻaitiitia o le aofaʻi o meaʻai totolo i totonu o pepe lea na sili atu ai le aofaʻi o mea leaga i le 10%. Ona o le aofaʻi o meaʻai totolo aʻo leʻi faʻasusuina o se faʻailoga malosi o le faʻatinoga pe a uma ona faʻasusu, na iloa ai e le fale gaosi le faʻafitauli o se lamatiaga i le taofia o ana tagata faʻatau.

3. O le fofo: Tekonolosi o le Hongyang HYPM Ring Die

I le amataga o le 2025, na amata ai e le pule o le gaosiga o le fale gaosi se suega ma le Hongyang Feed Machinery (Liyang Hongyang) mo se sui o le mama i luga o le creep feed pellet mill, o se faʻataʻitaʻiga CPM 7726-7. O faʻamatalaga na fautuaina e Hongyang mo le 2.5 mm piglet creep feed die e faʻapea:

O eseesega autū o loʻo taoto i le metallurgy ma le hole geometry. O le 20CrMnTi alloy a Hongyang faʻatasi ai ma le carburizing heat treatment e ausia ai le maʻaʻa o le fogaeleele e 60–62 HRC aʻo faʻatumauina pea se fatu malosi i lalo o le fogaeleele, e maua ai le teteʻe sili atu i le ofuina e aunoa ma le malepelepe. O le variable three-stage relief geometry, na mamanuina i le feutagaiga ma le 'au faʻapitoa a le fale gaosi, na faʻamoemoe e faʻaleleia atili le pellet compression cycle: o se compression zone e umi atu lona aoga mo le tumau, sosoo ai ma se gradated relief e faʻaitiitia ai le die plugging i luga o le high-fiber creep feed formulations.

I le taimi lava lea e tasi, na tuʻuina atu ai e Hongyang ni taʻiala faʻapitoa i luga o faʻatulagaga faʻaleleia o le ausa: o le vevela faʻatatau o le mash i le 78–82 °C ma le 16–17% o le susu i le auala e alu ese ai le conditioner, o se vaega vaapiapi nai lo le vaega muamua o le faʻagaioiga o le fale gaosi o le 72–85 °C.

4. Taunuuga: Faaleleia e Fuafuaina i KPI e Tolu

Sa faʻapipiʻiina le Hongyang ring die i le faaiuga o Fepuari 2025. Na faia e le au gaosi se iloiloga faʻatulagaina mo le 30 aso, e faʻatusatusa ai faʻamaumauga i le laina muamua o le ono masina.

Fa'asinomaga o le Tumau o Pellet (PDI)

Na fa'aleleia le PDI i le 5.6 pasene, ae o le i'uga sili ona tāua o le fa'aitiitia lea o le tulaga lelei. O le fesuia'iga o le PDI—na fuaina o le vaega maualalo-maualuga i vaega e 12 na mata'ituina—na pa'ū mai le 5.3 i le 1.3 pasene. Mo tagata fa'atau a le fale gaosi oloa, o lona uiga o le tumau pea o le sa'o o pellet i taimi uma e tu'uina atu ai, ma ave'ese ai faitioga e uiga i le lelei o le vaega lea na muamua mafua ai le 40% o vala'au a le au'aunaga a tagata fa'atau.

Fa'asologa o Galuega ma le Fa'aaogaina o le Malosiaga

Na faʻateleina le gaosiga i le 8.3% aʻo faʻaitiitia le faʻaaogaina o le malosi faʻapitoa i le 7.5%. O le faʻaitiitia o le avega o le afi na mafua mai i le faʻauma o le pu ua faʻapupula, lea e faʻaitiitia ai le feteʻenaʻiga o puipui i le taimi o le faʻaosoina o le pellet. I le fua faatatau o le malosi o le fale gaosi oloa e €0.14/kWh, o le faʻasaoina o le malosi na o ia lava na faʻaliliuina i le tusa ma le €380 i le masina mo le laina fafaga o le creep.

Olaga Auaunaga o le Mate

E oo atu ia Iuni 2026, ua silia ma le 14,000 tone o meaʻai totolo ua gaosia e le Hongyang ring die ma sa i totonu lava o le gafatia faʻatino i le lautele o le pu (fuaina i le 2.52–2.54 mm i le 12 nofoaga faʻataʻitaʻi). O lenei mea e sili atu ma le faatoluina o le umi o le tautua o die a le kamupani sapalai muamua (4,000–4,500 tone). O le umi o le tautua na faʻaitiitia ai le suia o die mai le tusa ma le fa i le tausaga i le tasi, ma sefe ai le tusa ma le 24 itula o le taimi e le faʻaaogaina ai i le tausaga ma le tusa ma le €900 i le aufaigaluega ma le leiloa o le gaosiga i le suiga e alofia.

5. Aafiaga i le Tulaga o Tagata Faʻatau: O le Mea na Matauina e le Au Faifaatoʻaga Puaʻa

Sa suʻesuʻeina e le fale gaosi meaʻai le 25 o ana tagata faʻatau meaʻai puaʻa i le ono vaiaso talu ona amata ona gaosia atoa le Hongyang die. O mea taua na maua:

- Fa'aitiitia o otaota o mea'ai.E 19 mai le 25 fa'ato'aga (76%) na lipotia mai le itiiti ifo o le pefu i totonu o mea e fafaga ai manu ma laina fafaga otometi. E to'atele na fuafua e fa'aitiitia le fa'ama'imauina o mea'ai i le 5–8%, lea i se fa'agaioiga masani e 500-sau mai le farrow-to-wean e mafai ona fa'atusalia ai le €600–€1,200 i tupe fa'asaoina i tausaga ta'itasi.

- Fuafuaina o mea'ai.E 17 fa'ato'aga na maitauina e foliga mai e 'ai tutusa e tama'i pua'a mea'ai totolo i luga o fatafata, fa'atasi ai ma le itiiti ifo o amioga "fa'avasega lelei" lea e toso ese ai e tama'i pua'a le pefu e o'o atu ai i pellets.

- Suiga o le fa'asusu.Na siaki e le 'au'aunaga fa'apitoa a le fale gaosi fa'amaumauga o le va o le te'a ma le estrus mai fa'ato'aga e lima na talosagaina le mata'ituina o le fa'atinoga. O fa'amaumauga muamua na fautua mai ai se fa'aleleia atili la'ititi i le mamafa o le te'a ma le susu, e ui lava ina la'ititi tele le fa'ata'ita'iga ma pu'upu'u tele le vaitaimi o le mata'ituina e vavae'ese ai le fesuiaiga o le lelei o le pellet mai mea tau vaitau ma le pulega.

E ui o nei matauga i le tulaga faatoʻaga e agavaa, ae e ogatasi ma le maliega ua faavaeina o suesuega e faapea, o le lelei o le pellet e aafia tuusaʻo ai le taumafaina o meaʻai e totolo ma, e faaopoopo atu i ai, le tuputupu aʻe aʻo leʻi susu le pepe.

6. O le Eseesega o Hongyang: Fa'atonuga o le Fa'agasologa i Tua atu o Fuainumera

O taunuuga o loʻo lipotia mai iinei e le o se taunuuga o se faʻamatalaga faʻapitoa e tasi ae o se auala faʻatulagaina i le mamanuina o le mama ma le pulea o le lelei. O le auala a Hongyang e talafeagai i lenei mataupu e aofia ai:

- Togafitiga vevela o le fa'aputuina o le kasa i le vacuum.E tu'uina atu ai le loloto tutusa o le pusa fa'ama'a'a (0.8–1.2 mm mo le u'amea fa'a'au'au 20CrMnTi) fa'atasi ai ma le gafatia fa'a-karboni fa'atonutonuina, e fa'aitiitia ai le fa'aletonu pe a fa'atusatusa i le fa'a-karboni i le ea.

- Fa'auma o pu e vili i le fana.O le onosa'i fa'amalosi (±0.05 mm) ma le ma'a'a o le fogaeleele (Ra ≤ 0.8 μm) pe a fa'atusatusa i pu e viliina masani, e fa'aitiitia ai le fete'ena'iga o puipui ma fa'aleleia ai le tafe o le pellet.

- Fuafuaga o le fua faatatau o le fa'apipi'iina fa'apitoa i le fa'aoga.E ui o lenei mataupu na faʻaaogaina se fua faʻatatau faʻatulagaina 1:8 mo meaʻai totolo, ae na galulue inisinia a Hongyang mai faʻamatalaga auiliili o le faʻatulagaga—e aofia ai le tele o alava, gaʻo e aofia ai, ma le maʻaʻa o le sini—e faʻamaonia ai le fua faʻatatau aʻo leʻi gaosia.

- Fa'afanua o le ma'a'a a'o le'i lafoina.O maa taitasi e faia i ai le suega maaa a Rockwell i le itiiti ifo i le 18 togi i itu uma e lua ma le li'o i totonu, faatasi ai ma taunuuga o loo faamaumauina i totonu o se tusi faamaonia o le lelei o loo o faatasi ma le uta.

Mo le fale gaosi oloa a Peleseuma, o le tuufaatasiga o nei mea e tolu e taua i soʻo se pule o gaosiga: tulaga lelei mautu o le pellet, tau maualalo o le faʻagaioiga, ma le itiiti ifo o faʻalavelave e leʻi fuafuaina.

7. Faaiuga

O le mataupu a Flanders ua faʻaalia ai o le tekinolosi o le mama faʻapipiʻi e faia ma le saʻo e maua ai le gaosiga e mafai ona fuaina ma tupe maua faapisinisi i le vaega o meaʻai a puaa e tele ai le manaʻoga. Na ausia e le fale gaosi se PDI e sili atu i le 95%, sala tupe e i lalo ifo o le 5%, ma se umi e sili atu i le 14,000 tone—ae o loʻo faʻaitiitia ai le faʻaaogaina o le malosi faʻapitoa e sili atu i le 7%. O nei taunuuga e leʻi manaʻomia ai le toe faʻatulagaina poʻo le faʻafaigaluegaina o tupe faavae, naʻo le suiga o le sapalai.

I le maketi fafaga fa'atasi a Peleseuma, lea e tauva ai le 125 gaosi oloa mo se fa'avae fa'atapula'aina ma fa'ateleina le fa'atonutonuina o tagata fa'atau, o le fa'atuatuaina o le fa'agaioiga ma le lelei o oloa e tumau pea o fa'avae ia o le fa'amaoni o tagata fa'atau. Mo lenei fale gaosi oloa, ua avea le mama o le Hongyang ma se mea e fesoasoani i itu uma e lua i se auala filemu ae taua.

*Punaoa o faʻamaumauga: Fuainumera faʻaletausaga a le Belgian Feed Association (BFA) 2024 e ala i le Vilt/Boerenbusiness; Prairie Swine Centre “Creep Feeding Handbook” (2025); faʻamaumauga o gaosiga na lipotia mai e le fale gaosi meaʻai fafaga ma le faʻatagaga mo le lolomiina e le o iloa le suafa.*